Я бы и в Шнайдер позвонил. Пусть объяснят, как время-токовые характеристики автоматов соответствуют требованиям стандарта, который указан. МЭК/EN 60898 — это ГОСТ Р 50345-2010 (МЭК 60898-1:2003). Смотрите Таблицу 2 — Диапазоны токов мгновенного расцепления.

Смотрите, что производитель пишет в каталоге и на какой стандарт ссылается:

Прогрузка автоматических выключателей пуэ

Данные в таблице соответствуют стандарту? Время-токовые характеристики теплового расцепителя указаны для температуры калибровки 30 градусов, а в таблице эталонная температура 50 градусов. Вместо диапазонов тока короткого замыкания указаны некие значения с допуском в 20%. Т.е. указан ожидаемый ток короткого замыкания, при котором расцепитель сработает.

МЭК/EN 60947-2 — это ГОСТ Р 50030.2-2010 (МЭК 60947-2: 2006).

1.1 Область применения
Настоящий с.


ия защиты от токов утечки на землю, см. в приложении В.
Дополнительные требования к выключателям с электронной защитой от сверхтоков см. в приложении F .
Дополнительные требования к выключателям для систем IT см. в приложении Н.
Требования и методы испытаний ЭМС выключателей см. в приложении J.
Требования к выключателям, не отвечающим требованиям, предъявляемым к защите от сверхтоков, см. в приложении L.
Требования к модульным устройствам дифференциального тока (без встроенного устройства отключения тока) см. в приложении М.
Требования и методы испытаний ЭМС вспомогательных устройств выключателей см. в приложении N.
Дополнительные требования к выключателям, используемым в качестве пускателей для прямого пуска двигателей, приведены в ГОСТ Р 50030.4.1, который распространяется на контакторы и пускатели низкого напряжения.
Требования к выключателям, предназначенным для защиты электропроводок зданий и аналогичных объектов, где обсл.

могут иметь устройства, приводящие к автоматическому отключению не только при сверхтоках или недопустимом падении напряжения, но и при изменении направления мощности или тока. Настоящий стандарт не предусматривает проверки работоспособности в этих условиях.

Настоящий стандарт устанавливает:
a) характеристики выключателей;
b) условия, которым должны удовлетворять выключатели, применительно к:
1) работоспособности и поведению в нормальном режиме эксплуатации;
2) работоспособности и поведению при перегрузках, коротких замыканиях, в том числе к координации при эксплуатации (селективности и резервной защите);
3) электроизоляционным свойствам;
c) испытания, направленные на проверку выполнения этих условий, и методику проведения таких испытаний;
d) информацию, которая должна быть маркирована на аппаратах или поставляться вместе с ними.